-
Lilium.Dite?
Mmmhhh...
Io sinceramente li detesto. Non penso che ci possa fare confusione, soprattutto se poi parla un altro personaggio.
Allora fai questa prova virtuale.
Prendi a caso un episodio qualsiasi, di qualsiasi anime.
Se non si mette il punto la frase successiva inizia in minuscolo (altrimenti è un'errore ortografico XD) e col volume muto (niente audio)
dimmi cosa comprendi. Forse qualcosa del genere.CITAZIONEse coopererete, sarò in grado di scappare in uno o due giorni
inoltre, l'incarnazione del dio-lupo fuggirà con me
non verremo catturati
se userà le sue abilità, gli umani non saranno in grado di fermarci
lasci che le chieda una cosa
quanto tempo impiegherete ad accumulare abbastanza monete per poter trattare col Re
se degli emissari partissero a cavallo ora, arriverebbero al Castello dei Torenni al tramonto
ipotizzando che il Re prenda una decisione rapida
dovrebbero essere di ritorno all'alba
È semplice capire chi parla e di cosa XD.
A rafforzare l'idea, per quel che hai scritto, sarebbe cosa buona e giusta, che per ogni personaggio venissero usati colori diversi, in modo che anche un utente non udente possa usufruirne al meglio (funzione esistente in Aegisub)..