Guida per chi vuole fare il checker

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Ubino
        Like  
     
    .
    Avatar



    MyAnimeList

    Group
    Member
    Posts
    856
    Reputation
    0
    Location
    Puglia

    Status
    Offline
    Ci pensa già Aegisub al controllo dell'ortografia. Ma il controllo ortografia non sostituirà mai il rivedersi la puntata da capo. Quelle cose sono difficili da spiegare in una guida. A me interessa prima di tutto che le persone imparino queste cose a memoria, perché senza di queste, anche se la puntata è tradotta bene, rimane uno schifo.
     
    .
43 replies since 2/4/2014, 03:27   3011 views
  Share  
.