H-Game

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. -white wolf-
        Like  
     
    .

    User deleted


    mmmmmmmm mi sembra un'ottima idea perņ non so se ne abbiamo gente che conosce i codici
     
    .
  2. wlapizza
        Like  
     
    .

    User deleted


    quali codici?
     
    .
  3. -white wolf-
        Like  
     
    .

    User deleted


    intendo dire per inserire le traduzioni dentro il game
     
    .
  4. wlapizza
        Like  
     
    .

    User deleted


    capito ..

    intanto posto altri game ..nella speranza che qualcuno si accorga di me .-.
     
    .
  5. †Nero†
        Like  
     
    .

    User deleted


    Ti devo avvertire su due fattori importanti :yao:
    Il primo č che se rilasci la traduzione insieme al gioco ovviamente puoi andare incontro a sanzione belle grosse, se invece fai una patch ma non la inserisci nel gioco ma lo lasci fare all'utente circuiiti la norma vigente e dopo sono volatili senza zucchero per l'utente che inserisce la patch D:
    Seconda cosa per modificare un gioco, che ovviamente ha i file cripatati, hai bisogno di un resource per risalire al file sorgente (che ovviamente non ti mettono ma inseriscono gli eseguibili e con quelli fai poco D:) che č un'altra violazione di copyright.
     
    .
  6.     Like  
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Member
    Posts
    16,977
    Reputation
    0

    Status
    Anonymous
    quindi si puņ fare?Comunque sono fuori diritti in italia.
     
    .
  7. †Nero†
        Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (†Tre Ši Späde† @ 19/1/2013, 15:58) 
    quindi si puņ fare?Comunque sono fuori diritti in italia.

    Si si puņ fare perņ con Windows o OSX č scomodo perchč devi avere mille mila programmi come: resource per gli eseguibili, librerie aggiuntive, programmi che ti scompattano i file.
    Conisglio Ubuntu per cose di questo genere.
    Comunque non importa se qui in Italia non c'č la distribuzione di quel software, il fatto stą che se tu lo modifichi indipendentemente dal luogo dove sei commetti comunque un reato.
     
    .
  8.     Like  
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Member
    Posts
    16,977
    Reputation
    0

    Status
    Anonymous
    se li porti in italia non fai reato perché non ci sono sul mercato.
    Tu saresti disposto a farlo?
     
    .
  9. †Nero†
        Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (†Tre Ši Späde† @ 19/1/2013, 16:10) 
    se li porti in italia non fai reato perché non ci sono sul mercato.
    Tu saresti disposto a farlo?

    Fidati, commetti comunque un reato.
    Beh vi posso dare una mano :sese:
     
    .
  10.     Like  
     
    .
    Avatar

    Dev

    Group
    Member
    Posts
    4,571
    Reputation
    +1
    Location
    Hash

    Status
    Anonymous
    Come ha gią detto Nero..se qualcuno di voi ha l'intenzione di tradurre un gioco..deve rilasciare una Patch..e ovviamente in anonimato per evitare sanzioni..quindi scordatevi di diventare "famosi" per le vostre imprese..massimo massimo..dentro il gioco <.< aggiungete un piccolo script..tipo (la tua firma..su un muro del gioco..).
     
    .
  11.     Like  
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Member
    Posts
    16,977
    Reputation
    0

    Status
    Anonymous
    Potete mettere i crediti stile scan team o robbe del genere. Magari qualche admin vuole puntare sulla cosa.
     
    .
  12. †Nero†
        +1   Like  
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (†Tre Ši Späde† @ 19/1/2013, 22:11) 
    Potete mettere i crediti stile scan team o robbe del genere. Magari qualche admin vuole puntare sulla cosa.

    Io sono disposto ad aiutare nella parte tecnica, ma non nella traduzione.
     
    .
  13. wlapizza
        Like  
     
    .

    User deleted


    a quella ci penso io :D
    ordunque si puņ fare ? ..
     
    .
  14.     Like  
     
    .
    Avatar

    Image Hosted by ImageShack.us

    Group
    AD|Dreamer
    Posts
    3,315
    Reputation
    0
    Location
    Roma

    Status
    Anonymous
    Sembra interessante quanto difficile :-.-: .... se vi dovesse venire, me lo scarico sicuro :yeah:
     
    .
  15. †Nero†
        +1   Like  
     
    .

    User deleted


    Aggiungimi su Skype : rivariva94
     
    .
36 replies since 7/1/2013, 14:07   1598 views
  Share  
.